Prevod od "rekla ne" do Danski


Kako koristiti "rekla ne" u rečenicama:

Zašto, zašto jednostavno nisi rekla ne?
Hvorfor sagde du ikke bare nej?
Da je za Nikijevo dobro, ne bih ništa rekla, ne bih se mešala.
Hvis det ikke var for Nickys skyld, ville jeg ikke sige noget.
Trebali bi ga primiti èim uðu u orbitu ali kao što sam rekla, ne možemo znati kad æe to biti.
De burde opfange den, så snart de går i kredsløb. Men som jeg sagde, ved vi ikke, hvornår det er.
Sjeæaš li se kada sam te prije neku veèer pitao da li izlaziš sa nekim i ti si rekla ne.
Kan du huske forleden, da jeg spurgte, om du så nogen, og du sagde nej?
Stvarnost je ta da, IWC ima mandat da se bavi pitanjima koja se ticu delfina, ali Japanci pokusavaju da legalizuju praksu kojoj je skoro svaka zemlja na svetu rekla ne.
IWC har mulighed for at gøre noget ved delfinernes situation men Japan vil legitimere en metode, som næsten alle har stemt nej til.
Zašto sam mu ikad i rekla ne za bilo šta?
Hvorfor har jeg nogensinde sagt nej til ham?
Ian mi je slomio srce, Spenser, i još uvek nisam prebolele Wrena, tako da sam rekla ne.
Herligt. Lan og Wren knuste mit hjerte. Jeg takkede nej.
Već sam ti rekla, ne smeta mi.
Jeg har det altså fint med det.
To je sve što je rekla, ne.
Det er virkelig alt, hun sagde. Bare "nej".
Kao što sam ti rekla, ne možeš se više vratiti.
Som sagt vender man ikke tilbage.
Nisam imala prava da trazim analizu krvi za DNK ona je legla na pod, bukvalno je legla na pod, i rekla, "Ne, ne mozete me odneti, ne mozete me naterati."
Jeg behøver ikke afgive DNA prøver." Hun lagde sig bogstaveligt talt ned på gulvet. "I kan ikke tvinge mig til det."
To si ti rekla, ne ja.
Det var dig, der sagde det.
Kao što sam rekla, ne bi bilo etièki da prièam o bilo èemu...
Som jeg nævnte det er en etisk overtrædelse for mig, at diskutere alt, der har med...
Kao što si rekla, ne radim ovo èesto.
Som du selv sagde, så gør jeg ikke den slags ofte.
Onda sam joj rekla, "Ne trebam ja nikog da zamenjujem."
Så jeg sagde: "Jeg behøver ikke erstatte nogen."
Kada je moj deda Gendži umro, imala sam samo pet godina, ali uzela sam moju mamu za ruku i rekla: "Ne brini, vratiće se kao beba."
Da min bedstefor Genji døde, var jeg kun fem år gammel, men jeg tog min mors hånd og sagde, "Vær ikke bekymret, han kommer tilbage som en baby."
A ona me je pogledala i rekla: "Ne, naravno da nismo!"
Og hun kiggede på mig og sagde, "Nej, selvfølgelig ikke!"
Veoma siromašna, bez novca, živeći u kući s mojim roditeljima, ponovo sam rekla: "Ne."
Ekstremt fattig, ingen penge, boende hos mine forældre, sagde jeg igen, "Nej."
Došla je potpuno poražena i rekla: "Ne bi trebalo da sam ovde."
Og hun sagde, hun kom ind helt slået, og sagde, "Jeg burde ikke være her."
A ja sam rekla: „Ne. Neće Dženin Mašina", to mi je bio nadimak.
Og jeg sagde, "Ikke mig, ikke Janine te Machine, " hvilket var mit kælenavn.
Većina bi rekla, ne baš puno.
De fleste mennesker ville nok sige ikke så meget.
Jedna koleginica mi je jednom rekla: "Ne plaćaju me da volim decu.
En kollega sagde engang til mig, "De betaler mig ikke for at kunne lide børnene.
a ona je rekla: "Ne mislim da je bilo tako, jer da jeste, bavile bi se stvarima koje su mnogo komplikovanije od ovoga.
Og hun sagde: "Det tror jeg ikke - - hvis det var sandt - - ville vi have at gøre med noget, der er meget mere kompliceret."
Ona je rekla: „Ne znam. Nisu mi popunili upitnik.“
Hun svarede "Det ved jeg ikke. De udfyldte ikke mine spørgeskemaer."
Ona je rekla: "Ne, nije kao san. Već kao film."
Og hun sagde, "Nej, det er ikke som en drøm. Det er som en film."
Cinična većina je rekla, ''Ne verujemo.
Og den kyniske majoritet sagde, "Vi tror ikke på jer.
1.2520780563354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?